Není retro jako retro,

některé je veleretro!

Buraczki ćwikłowe zhruba z let 1975-80 se nám rozhodla připomenout Jana.

Na grządce z buraczkami, poza tymi naprawdę dużymi, co roku wyrywam też sporo malutkich, które lądują w słoikach w całości. Marynowane w octowej zalewie są świetnym dodatkiem do obiadów, sałatek i na przekąskę. W ten sam sposób można też przygotować większe buraczki krojąc je w kostkę lub plasterki. Polecam!

3 – 4 kg małych buraczków
ziele angielskie
liść laurowy

Zalewa:
2 litry wody
1 ½ szklanka octu
½ szklanki cukru
2 łyżki soli

Buraczki zalewamy wodą, tak aby całkowicie je pokryła i gotujemy do miękkości (ok. 30 minut). Odcedzamy, studzimy i obieramy. Układamy w słoikach – małe w całości, nieco większe można przekroić. Do każdego słoika wkładamy 1 liść laurowy i 1 ziele angielskie.
Składniki zalewy zagotowujemy i gorącą zalewamy buraczki. Dobrze zakręcamy i pasteryzujemy 15 – 20 minut.

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

14 komentářů: Není retro jako retro,

  1. Macůrková Jana napsal:

    tak tohle ještě Haderach dovedla k dokonalosti. jinak sklenice nalezena při úklidu sklepa.

  2. kvetula.v napsal:

    Krásné retro 👍
    Nakládanou řepu jsem nikdy nekupovala, takže toto neznám, ale dělávala jsem to, co tatínek. Když jsem sela řepu na normální sklizeň, snažila jsem se dávat semínka dál od sebe, abych nemusela moc protrhávat (jsou větší, nebyla to makačka). Pak s odstupem cca 14 dní jsem nasela druhou várku a tu naopak nahusto a ta se neprotrhávala.
    Červenou řepu miluju a nakládám si sama, takže až sníme poslední malé řepičky z loňské sklizně od babinky, bude už jen krájená z kupované.

  3. a.rena napsal:

    To se omlouvám, ale jen tu řepu vidím a ježí se mi chlupy. Retro neretro. Njn, školní jídelna, řepa ke všemu a kyselá jak šťovajs. Jo, pečená s ostatní zeleninou nebo v boršči, to mi chutná. A víc nedám. Ale recept v polštině je zajímavý. Na blbiny tě, Heleno, užije a je to fajn. Díky.😍

  4. jarybarka napsal:

    Díky za retro.Tohle už se mi dáaávno vypařílo z hlavy. Ty kuličky byly skvělé.

  5. Usmev.na.moji.tvari napsal:

    Toto vůbec neznám, ale bude to tím, že nemusím červenou řepu

Napsat komentář

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..