1,5 kg hovězího masa (nejlepší je kližka)
100 g anglické slaniny vcelku
2 cibule
5 stroužků česneku
3 lžíce sádla nebo oleje + 1 lžíce pod houby
něco čerstvých hub nebo žampionů (hnědé krémové), asi 300 g
4 lžíce rajčatového protlaku
kmín
(čerstvě namletý) pepř
sůl
pár snítek tymiánu
4 bobkové listy
1 l hovězího vývaru, ale stačí i voda
Nejdříve rozpustíme lžíci sádla, vhodíme na kostičky nakrájenou anglickou slaninu, zprudka osmahneme, přidáme cibuli a rozdrcený česnek. Zmírníme teplotu a vše pomalu orestujeme, česnek se nesmí spálit. Dáme stranou.
Ve velkém hrnci rozpustíme zbytek sádla a prudce osmahneme polovinu masa nakrájeného na kostky – ne dusit ve vlastní šťávě, jen orestovat. Vyndáme a uděláme totéž s druhou polovinou.
Když máme hotovo, do hrnce vrátíme první várku. Přidáme rajčatový protlak, směs cibule, česneku a anglické slaniny, bobkový list, snítky tymiánu, kmín a poměrně vydatně opepříme. Zamícháme, krátce orestujeme a zalijeme vodou nebo vývarem tak, že je maso ponořené. Necháme pod pokličkou za občasného míchání dusit (nebo strčíme do trouby předehřáté na 200°), dokud maso nezměkne. V případě nutnosti doléváme horkou vodu nebo vývar.
Mezitím si očistíme houby/žampiony a nakrájíme je na půlky (větší na čtvrtky), krátce je na tuku opečeme a necháme stranou.
Když je maso měkké, přidáme houby a společně vše pár minut provaříme. Dochutíme solí a pepřem. Podáváme s čím libo – těstovinami, pečivem, knedlíky nebo třeba i bramborami.
A v Německu - věřte nevěřte je jen vaničkový tvaroh . V celofánu není . Tatarka není , pomazánkové není…